Menu más alto





Estás en: Inicio / El Blog de la BC / Elixir per allargar la vida


Right menu

Lu Ma Mi Ju Vi Do
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31  

Etiquetas



Elixir per allargar la vida

Des que el món és món l'ésser humà ha tingut el desig de ser jove per sempre o viure eternament.

En molts catàlegs de biblioteques trobarem llibres que donen mil i una receptes per aconseguir-ho. La bibliografia tradicional ens parla de mites i llegendes com la pedra filosofal o la font de l'eterna joventut, d'elixirs i plantes meravelloses; actualment trobem manuals d’autoajuda i teràpies diverses amb la mateixa finalitat.

Són molts els qui han esmerçat temps i diners darrera d’aquest somni i ens han deixat les seves històries.

Entre els fons de la Biblioteca de Catalunya hem trobat una curiosa recepta manuscrita,  amb el títol Elixir para alargar la vida, que data de finals del s. XVIII. Forma  part d’un volum de diferents fulls manuscrits relligats junts, que es trobava a la biblioteca de Jaume Bofill i Mates.

 

Recepta manuscrita "Elixir para alargar la vida"

Ms. 196. Receptes de tipus mèdic. En català i castellà.

 

La persona que transcriu la recepta diu que havia pertangut a una família sueca des de temps immemorials, i per demostrar la seva eficàcia explica que el darrer propietari va morir als 104 anys, perquè va caure d’un cavall; el pare havia mort als 112, la mare als 107 i l’avi als 130 anys.

A banda d’allargar la vida, aquest elixir sembla tenir moltes altres propietats, entre les que hem triat algunes:

“afina los sentidos, quita el temblor de los nervios, amortigua los dolores de la gota, mata las lombrices, quita los males de corazón, ablanda el tímpano, hace estar alegre, sana las indigestiones con una hora de tiempo, es un contrabeneno [sic]...”

Tot i ser, segons diu qui la transcriu, una recepta gairebé secreta, l’hem pogut trobar a d’altres llibres, i els ingredients gairebé són els mateixos, i els podríem localitzar sense gaire dificultat: àloe, genciana, safrà, ruibarbre, agàric, etc. Qui sap, potser funcionaria!

 

Fonts bibliogràfiques

 

Ms. 196
Receptes de tipus mèdic. En català i castellà.
[2a meitat s. XV – principis XIX]
F. 16: “Nota del elixir para alargar la vida”. [Finals s. XVIII].
Procedència: Biblioteca de Jaume Bofill i Mates.

 

Lido, Raimundo. Fórmulas magistrales de medicina y farmacopea vegetal : afrodisíacos, elixires, pócimas, tríaca, ungüentos. Viladra: Cedel, 1982

 

Marga Losantos
Servei d'Accés i Obtenció de Documents

Comentarios

Benvinguts

Felicitats per la iniciativa i per aquest primer apunt. Serà una molt bona manera d'anar sumergint-nos dintre de la Biblioteca. Si feu que les fotografies puguin ser ampliades per a llegir millor la documentació millor que millor.

Subscriure's al blog

Gràcies Xavier, ara ja és visible la possibilitat de subscripció (era un petit problema de navegador)

Felicitats pel bloc

Benvinguts al món dels blocs! Hi ha una font RSS on ens puguem subscriure per llegir les entrades que aneu publicant?