4. Novel·la infantil i juvenil (III) / L’univers literari de Carmen Kurtz i Odile Kurz / Exposicions / Visita'ns / Inici

CARMEN KURTZ. Óscar y corazón de púrpura; il·lustrat per Odile Kurtz. Madrid: Cid, 1965
(Top.: 2021-8-8164)

CARMEN KURTZ. Óscar y corazón púrpura; il·lustrat per Carles Solís. Barcelona: Lumen, 1974 (Boby Dick; 67)
(Top.: 2007-8-3209)

PABLO RAMÍREZ. Dibuix d’Òscar i la Kina. [1964]
(Top.: UG-BC-937)

CARMEN KURTZ. Óscar, Kina y el láser: guión y fotografías del film de José María Blanco. Barcelona: Juventud, 1982
(Top.: 2011-8-12009)

CARMEN KURTZ. Óscar y el Yeti; il·lustrat per Pablo Ramírez. Madrid: Cid, 1964
(Top.: 096Ram-8-354)

LA GAIA CIÈNCIA. Contracte d’edició per a la traducció al català de les novel·les de la sèrie Òscar. Barcelona, 9 de novembre de 1979
(Top: Fons Carmen Kurtz. Capsa 1/1-1)

EDITORIAL NOGUER. Carta a Carmen Kurtz. Barcelona, 7 de juny de 1988
(Top: UG-BC-6718)

CARMEN KURTZ. Óscar i els submarinistes; il·lustrat per Isidre Monés; traduït per Joan Casas. Barcelona: La Gaia Ciència, 1980 (Aventures d’Òscar; 3)

CARMEN KURTZ. Bruc, gos eixerit. Barcelona: Noguer, 1996 (Casals jove ; 27)

CARMEN KURTZ. L’Òscar: agent secret; traduït per Marta Bes i Oliva. Barcelona: Joventut, 1990

CARMEN KURTZ. “Oscar og Purpurhjertet”: mecanoscrit. Madrid, [1977]
(Top.: Fons Carmen Kurtz. Capsa 18/5-1)

CÉLINE LOUIS-FERDINAND. De un castillo a otro; traducció del francès per Carmen Kurtz. Barcelona: Bruguera, 1981
(Top.: G 84-8-424)

Violetta und der Kuckuck; traduït a l’alemany per Herta Frankel. Balve (Sauerland): Engelbert-Verlag, 1972
(Top.: 2021-8-9623)

EUSKAL LIBURU ETA KANTUEN ARGITALDARIA, S.A. Carta sobre la traducció al basc de la novel·la “Óscar y los ovnis”. 30-5-1983
(Top.: Fons Carmen Kurtz. Capsa 1/3-1)

Menú superior

Menú esquerre

L’univers literari de Carmen Kurtz i Odile Kurz - 4. Novel·la infantil i juvenil (III)