031 - Informació sobre els íncipits musicals (R)
MARC 21 Bibliogràfic - Complet
Octubre 2004
Primer indicador
Sense definir
# - Sense definir |
Segon indicador
Sense definir
# - Sense definir |
|
|
| Codis de subcamp |
$a - Número de l'obra (NR)
$b - Número del moviment (NR)
$c - Número del fragment (NR)
$d - Títol inicial (R)
$e - Paper (NR)
$g - Clau (NR)
$m - Veu/instrument (NR)
$n - Armadura (NR)
$o - Compàs (NR)
$p - Notació (NR)
|
$q - Nota general (R)
$r - Tonalitat o mode (NR)
$s - Nota codificada de validesa (R)
$t - Íncipit del text (R)
$u - URI (Uniform Resource Identifier) (R)
$y - Text d'enllaç (R)
$z - Nota pública (R)
$2 - Codi del sistema (NR)
$6 - Enllaç (NR)
$8 - Número d'enllaç i de seqüència de camps (R) |
DEFINICIÓ I ABAST DEL CAMP
Dades codificades que representen l'íncipit musical per a la música en què s'utilitzen sistemes de notació establerts que empren símbols ASCII ordinaris. Usat principalment per identificar manuscrits musicals, però pot ser aplicat a qualsevol material que contingui música.
PAUTES PER A L'APLICACIÓ DELS DESIGNADORS DE CONTINGUT
■ INDICADORS
- Tots dos indicadors estan sense definir; cada un conté un blanc (#).
■ CODIS DE SUBCAMP
$a - Número de l'obra Obra a la qual s'aplica l'íncipit. El codi numèric es basa estrictament en l'ordre i la presentació de les obres dins el registre catalogràfic. Si el registre descriu només una obra, s'utilitza l'1.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 031 |
##$a2
[Un íncipit que identifica la segona sonata d'un conjunt de sis.] |
$b - Número del moviment Moviment dins una obra al qual s'aplica l'íncipit. El codi numèric es basa estrictament en l'ordre i la presentació de les parts dins de l'obra. Si l'obra té només un moviment, s'utilitza l'1.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 031 |
##$b3
[Un íncipit que identifica el tercer moviment d'una simfonia.] |
$c - Número del fragment Ordre dels íncipits dins el moviment definit en el subcamp $b. Si només hi ha un íncipit per al moviment, s'utilitza l'1.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 031 |
##$c1
[Un íncipit per a la introducció instrumental d'un ària.] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 031 |
##$c2
[Un íncipit per a la part vocal d'un ària.] |
$d - Títol inicial
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 031 |
##$dAria. Allegro
[L'encapçalament del moviment transcrit.] |
$e - Paper Nom del personatge que canta l'íncipit codificat en el subcamp $p (Notació), quan és apropiat.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 031 |
##$eSara
[Nom del personatge de l'ària.] |
$g - Clau Clau de l'íncipit, tal com apareix en la font. S'utilitza el codi apropiat de l'esquema especificat en el $2.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 031 |
##$gF-4
[L'íncipit utilitza la clau baixa (Plaine & Easie Code).] |
$m - Veu/instrument Nom de la veu o instrument codificat en el subcamp $p (Notació). El subcamp $m està generalment en forma codificada, deriva d'una llista controlada que manté l'agència catalogràfica. Els termes poden ser obtinguts també del document catalogat si no hi ha un codi apropiat disponible.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 031 |
##$mS
[Codi de RISM per a veu soprano.] |
$n - Armadura La lletra "x" indica les diesis i la lletra "b" indica els bemolls, les lletres majúscules que van a continuació indiquen els tons afectats.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 031 |
##$nxFCG
[L'íncipit és en la major amb tres diesis.] |
$o - Compàs Compàs o signe de la mesura de l'íncipit. El compàs es pot transcriure com a símbol (per a l'ús de la notació mensural s'utilitza "c", "c.", "o", o "o."; o "c" per al temps comú, "c/" per alla breve) i/o un número ("3", "2", "c3", etc.) o una fracció ("4/4", "12/8", etc.) o "nd" si no hi ha marques presents. L'ús del subcamp $o és obligatori si el subcamp $p és present o si el subacmp $2 conté el codi "pe" o "da".
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 031 |
##$oc
[L'íncipit és en temps comú.] |
$p - Notació Símbols de la notació del codi especificat en el subcamp $2 per transcriure les primeres 10-12 notes del pentagrama seleccionat. El sistema de codi usat s'indica en el subcamp $2.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 031 |
##$p'2B4B8BB/4G8GxF4FF/4xA8AA4.At8B/4B$2pe
|
$q - Nota general Nota general de text lliure.
$r - Tonalitat o mode Tonalitat o mode de l'íncipit, si és aplicable. Es poden utilitzar els codis següents de Plaine & Easie Code:
- Les lletres majúscules A-G indiquen les tonalitats majors
- Les lletres minuscules a-g indiquen les tonalitats menors
- La lletra "x" indica les diesis
- La lletra "b" indica els bemolls
- Els números 1-12 indiquen els modes gregorians
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 031 |
##$re
[El moviment és en tonalitat de mi menor.] |
$s - Nota codificada de validesa Nota en forma codificada sobre la validesa de la informació.
- El signe d'interrogació ("?") indica que hi ha un error en l'íncipit que no ha estat corregit
- El signe més ("+") indica que hi ha un error en l'íncipit que ha estat corregit
- La lletra "t" indica que l'íncipit ha estat transcrit (per exemple, notació mensural)
- El signe d'exclamació ("!") indica que les discrepàncies en l'íncipit han estat comentades en el subcamp $q (Nota general).
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 031 |
##$s?
[Hi ha un error en l'íncipit que no ha estat corregit.] |
$t - Íncipit del text
Text literari (si n'hi ha) tal com apareix en la font. Generalment és el text corresponent a la música en el íncipit. Si la font té diversos texts (generalment anotat per acomodar el textos contrafactura), cada seqüència de text corresponent es transcriu en ocurrències separades del $t.
$u - URI (Uniform Resource Identifier)
URI (Uniform Resource Identifier), per exemple, una URL o un URN, que proporciona accés electrònic en una una sintaxi normalitzada. Aquestes dades poden ser utilitzades per a l'accés automàtic a un document electrònic utilitzant un dels protocols d'Internet. Els URI anotats generalment inclouen fitxers sonors (com ara .mid, .wav, .mp3), fitxers d'imatges (.jpg, .tiff, .gif) o fitxers de notació (com ara enigma o niff).
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 031 |
##$uhttp://www.classicalarchives.com/cgi-bin/n.cgi/prep/6/jsbbrc11.mid
[Un fitxer MIDI de l'íncipit accessible en línia.] |
$y - Text d'enllaç Text d'enllaç que s'utilitza per ser visualitzat en lloc de l'URL en el subcamp $u. Quan el subcamp $y és present, les aplicacions han d'utilitzar el contingut del subcamp $y com a enllaç en lloc del contingut del subcamp $u quan enllacen amb la destinació del subcamp $u.
$z - Nota pública Nota relativa a la localització electrónica de la font identificada en el camp. La nota és escrita en forma adequada o pensada per a la visualització pública.
$2 - Codi del sistema Codi MARC que identifica el sistema de codificació usat per transcriure la notació en el subcamp $p (Notació). L'ús del subcamp $2 és obligatori si el subcamp $p és present. Codi de:
Musical Incipit Scheme Source Codes.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 031 |
##$p'2B4B8BB/4G8GxF4FF/4xA8AA4.At8B/4B$2pe
[L'íncipit es codifica segons Plaine & Easie Code.] |
$8 - Número d'enllaç i de seqüència de camps
■ EXEMPLES
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 031 |
##$a01$b01$c01$mS$dAria$tRei d’impuniti eccessi$re$gC-1$oc$p'2B4B8BB/4G8GxF4FF/4xA8AA4.At8B/4B$2pe
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 031 |
##$a01$b01$c01$mvl1$dScena. Largo$lG-2$nbBEA$oc$p'C+8(3{CDEFG};5)}8{GC}{,nB'G}4(-)/''2G+6{GnB'''C''E}6{DCAG}$2pe
|
| 031 |
##$aa$b01$c02$mS$eSara$dScena. Largo$gC-1$nbBEA$oc$tChi per pietà mi dice il figlio mio che fà$p=5/4-''6C3CC6DEgF6CC8-6ED/q8D4C8C'nB''4D-/2-/$2pe
|
| 031 |
##$a01$b02$c01$mvl1$dAria. Allegro$gG-2$nbBEA$oc$p6{'EDEF}{GABG}{EDEF}{GABG}/{''C'BAG}{FEDC},4B-/$2pe
|
| 031 |
##$a01$b02$c01$mS$dSara$dAria. Allegro$gC-1$nbBEA$oc$tDeh parlate che forse tacendo$p2-/2-''4.F8D/gC'8BB4-2(-)/=2/''2E'G/''4.C'8A4F-/-Fq8B4A8GF/$2pe
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 031 |
##$a01$b01$c01$mOb. 1$gG-2$nbB$oc$pRE 9S(( 8)) 9(( 8 9 8)) 9E( 6) 7( 6S( 5)) / 4S(( 3 2 3))/$uhttp://www.classicalarchives.com/cgi-bin/n.cgi/prep/6/jsbbrc11.mid$2da
|